【取りこぼし注意】YouTubeの海外向け設定5選！海外の人に見てもらうには何をするべき？

「YouTubeを海外の人に見てもらうにはどうすればいいの？」
「どうしたら再生数が増えるの？」
「世界で有名になりたい！」

YouTubeで動画を投稿するなかで、海外展開に興味を持っている方もいるでしょう。しかし、いくつかの設定を行わなければ、海外の視聴者にコンテンツを届けられない可能性があります。

そこで本記事では、364日でYouTubeチャンネル登録者数1,000万人を達成した私が、以下の内容を解説します。

本記事を読むことで、海外向けの動画投稿ができるようになり、チャンネル登録者数と収益のアップを目指せます。海外からの再生数を増やし、YouTubeチャンネルを成長させたい方は、ぜひ最後までお読みください。

結論から言うと、海外の人に見てもらうために本当に効くのは5つの設定。そして、その5つの重要度は異なります。優先度の高いものから手をつければ、少ない手間で再生数の取りこぼしを防げますよ。

なお、国内・海外問わずYouTubeの再生数を伸ばしたいと考えている方は、動画制作のプロが講師を務める「HERO’ZZ UNIVERSITY」で学ぶのがおすすめです。

以下のボタンからLINEに登録すると、私が実践しているノウハウを詰め込んだ超有料級の動画を無料で受け取れます。夢を叶えるために、チェックしてください。

YouTubeを海外の人に見てもらうための海外向け設定5選

海外の人に動画を届けるには、英語や中国語など、ターゲットに合わせた以下の言語設定が必要です。

ただし、5つの重要度はそれぞれ異なります。ここを勘違いすると、効果の薄い設定に時間を使ってしまいます。まずは優先順位から確認しておきましょう。

優先度	設定	やらないとどうなる？
★★★	動画のタイトルと概要欄を外国語に翻訳する	海外の検索結果に出てこない。出てもクリックされない
★★★	チャンネル名と説明を外国語に設定する	チャンネルに来ても何のチャンネルか分からず離脱される
★★☆	動画に字幕を入れる	内容が伝わらない（※言葉が不要なジャンルは例外）
★★☆	オートダビングで音声を自動で吹き替える	「聞いて分かる」状態を逃す（※使えない場合あり）
★☆☆	チャンネルの居住国を正しく設定する	海外の再生数には影響しない。確認だけでOK

最優先はタイトルと概要欄の翻訳です。ここが日本語のままだと、そもそも海外の人の検索結果に表示されません。逆に言えば、この1つを済ませるだけでも状況は変わります。

それぞれ解説するため、読みながら設定してみてください。

1.チャンネル名と説明を外国語に設定する

海外の人が理解できるように、チャンネル名と説明を外国語に設定しましょう。

以下の手順で動画を届けたい国の言語を選択することで、検索結果に表示されるようになります。

チャンネル名と説明の翻訳は、DeepL翻訳やGoogle翻訳などのツールを使用すると簡単です。

海外の視聴者がチャンネルページを訪れた際に、母国語が表示されていれば、興味を持ってもらいやすくなり離脱を防ぐ効果が期待できます。視聴者が情報をスムーズに理解できるよう、チャンネル名と説明の設定を行ってください。

2.動画のタイトルと概要欄を外国語に翻訳する

チャンネル全体の設定をした後は、動画のタイトルや概要欄も外国語に翻訳しましょう。

以下の手順で設定することで、タイトルが視聴者の母国語で表示されるようになるため、興味を持ってクリックしてくれる可能性が高まります。

設定ができたらバズるコンテンツを作りましょう！「【実録】YouTubeでバズった企画一覧！」では実際にバズった企画を解説付きで紹介しているので、参考にしてみてください。

3.動画に字幕を入れる

字幕を入れることで海外の方にも意味が伝わり、コンテンツを楽しんでもらえます。

視聴者が言語の壁を越えて内容を理解できるため、より多くの国の人々があなたのファンになる可能性があります。さらに、音声が出せない環境でも内容を理解できるため、ミュート状態で視聴する人にも見てもらえるのがメリットです。

なお、字幕を入れる方法は、主に以下の2つの方法があります。

それぞれ解説するので、あなたに合った方法で行ってください。

3-1.自動字幕機能を使用する

YouTubeにはAIの音声認識技術によって、自動で音声を認識して文字起こしする機能があります。

自動字幕起こしは幅広い言語に対応しており、たとえば以下のような言語が含まれます。

自動字幕機能を設定しておけば、海外の人も動画を視聴しやすくなります。

上記はあくまで一例です。実際にはスワヒリ語やズールー語なども含め、さらに多くの言語に対応しています（対応言語の一覧はYouTubeヘルプで公開されています）。

音質が悪い場合や、複数の言語が同時に話されている場合は自動字幕が機能しません。またライブ配信の自動字幕は英語のみの対応です。

ただし、あくまで自動翻訳なので、正確性は保証できません。とくに、専門用語や話し言葉のニュアンスなどは、正しく伝わらない可能性を考慮したうえで設定してください。

3-2.編集時に入力する

編集時に自分で字幕をつける方法があります。

自分で入力するなら、以下の手順となるので参考にしてみてください。

わかりやすい動画を届けたい方は、誤訳の心配がない自分で字幕をつける手法がおすすめです。

4.オートダビングで音声を自動で吹き替える

2026年の海外向け設定で最も注目したいのが、このオートダビングです。

オートダビングとは、動画の音声をAIが自動で外国語に吹き替えてくれる機能のこと。字幕が「読ませる」のに対して、吹き替えは「聞いて分かる」状態を作れるのが決定的な違いです。

公式ヘルプによると、機能の内容は以下のとおりです（YouTubeヘルプ）。

項目	内容
対応言語	日本語も元の言語として対応。英語をはじめ多くの言語へ吹き替えできる
表現力豊かな音声	一部の言語ではピッチやイントネーションまで再現される
利用条件	対象クリエイターにはデフォルトで有効
設定手順	YouTube Studioアプリ→プロフィール写真→設定→コンテンツ→オートダビング
ステータス	現在は試験運用版

一方で、以下の制限があることも知っておいてください。

試験運用版のため、設定画面にオートダビングの項目自体がない場合もあります。その場合は、字幕での多言語対応を優先しましょう。

5.チャンネルの居住国を正しく設定する

チャンネルの居住国は、下記のように設定できます。

YouTube Studio
▼
「設定」
▼
「チャンネル」
▼
「基本情報」

ただし、ここで大事な注意点があります。居住国の設定を海外に変えても、海外で表示されやすくなるわけではありません。

これはあくまで活動拠点の申告であり、動画の表示地域を制限したり優遇したりするものではないからです。

正しい拠点を設定して、確認だけ済ませておけば十分です。

なお、YouTubeで自国が見つからない場合、デフォルトの地域は米国に設定されます。心当たりのある方は一度チェックしてみてください。

＼YouTube攻略に役立つ7大講義動画プレゼント中／

YouTubeの地域設定が再生回数に与える影響

「国の設定を変えれば再生回数が伸びる」という情報を目にしたことはないでしょうか。

結論から言うと、自分の地域設定を変えても、自分のチャンネルの再生回数は増えません。再生回数は視聴者の実際の視聴行動でカウントされるものだからです。

とはいえ、地域設定がまったく無意味というわけでもありません。使い方次第では、海外向け発信の強力な武器になってくれますよ。

ここからは、以下の3つを深掘りして解説します。

それぞれ詳しく解説します。

1.視聴者の国によっておすすめ表示が変わる仕組みを知る

視聴者側の国や地域の設定は、プロフィール写真から「国/地域」を選んで変更してください。

ここを切り替えると、おすすめ動画・急上昇・チャートの表示内容が変わります。

海外向けに発信するなら、この仕組みを理解しておくことが出発点になります。あなたの動画が「誰のおすすめ欄に出るのか」を左右する土台だからです。

2.国別の再生回数をアナリティクスで確認する

設定して終わりにせず、実際に海外に届いているかを検証しましょう。確認手順は以下のとおりです。

ここには、あなたのチャンネルの総再生時間が最も長い地域が表示されます。翻訳や字幕を設定する前と後で比べれば、施策の効果がはっきり見えるはずです。

なお、データが少ない場合は限定的にしか表示されません。しきい値は公開されていないため、再生数が少ないうちは国別データが出ないこともあります（YouTubeヘルプ）。

3.狙う国の急上昇を見て競合をリサーチする

ここが、地域設定の最も実践的な使い方です。

自分の国/地域設定を狙う国に切り替えると、その国の急上昇タブがそのまま競合リサーチのツールになります。

たとえばアメリカに設定を切り替えれば、アメリカで今まさに伸びている動画が並びます。そこから以下のような情報が読み取れるでしょう。

日本から見ているだけでは絶対に分からない現地の空気感を、無料で確認できるということです。

このリサーチ方法は、後述の「3.競合を分析する」と組み合わせると、さらに効果が高まります。

YouTubeを海外の人に見てもらうには？海外向けで再生数を伸ばす戦略7選

海外の人に見てもらえるための設定が完了したら、動画をバズらせる戦略を練りましょう。

主に以下のような項目を実践すると、多くの人に動画を届けられる可能性が高まります。

それぞれ解説するため、実践してみてください。

関連動画「【後編】「やる意味がない」炎上したい高校生TikTokerにHERO’ZZ講師が全否定【ガミックス】インフルエンサーの壁[1人目]」では、フォロワーを増やしたい高校生に向けて、海外にコンテンツを届けるための工夫について、講師陣がレクチャーをしています。参考にしてみてください。

1.SNSで拡散させる

以下のようなさまざまなSNSを活用し、あなたのYouTubeチャンネルの存在を海外の人にも知ってもらいましょう。

YouTubeリンクを各SNSのプロフィールに設置し、海外ユーザーと交流することが大切です。拡散させる媒体を多く持つことで、視聴者が集まりやすくなります。

2.ジャンル選定を行う

海外の人が興味を持つジャンル選定を行いましょう。

たとえば、以下のようなジャンルは、言葉がわからなくても直感的に楽しめるため、国内外問わず人気を集めやすい傾向です。

こうしたジャンルは「ノンバーバル系」と呼ばれます。ノンバーバルとは「言葉を使わない」という意味です。それぞれが言語の壁を越えられる理由は以下のとおりです。

ジャンル	なぜ言語の壁を越えるか
ASMR	音そのものが主役。説明が要らない
スライム	見た目と音の変化だけで完結する
DIY	手元の作業を追うだけで手順が伝わる
料理	材料と工程が視覚的に理解できる
大食い	量のインパクトが世界共通で伝わる
ダンス	動きと音楽だけで成立する

逆に、トークが主体のジャンルは翻訳の精度に成果が左右されるため、海外展開の難易度が上がります。字幕や吹き替えを挟むぶん、テンポや言い回しの面白さが削られてしまうからです。

なお、関連記事「【2026年最新】YouTubeジャンルの狙い目7選！稼ぐための選び方を詳しく解説」では、稼げるジャンルの選び方を解説しています。あわせてチェックしてみてください。

3.競合を分析する

競合アカウントやベンチマークアカウントを分析しましょう。

競合アカウントとは、今後あなたが乗り越えていくべきライバルとなる存在です。一方で、ベンチマークアカウントとは「こうなりたい」と目標にするアカウントを指します。

競合を見つける方法は以下のとおりです。

競合がなぜ伸びているのか分析してみてください。要素を動画に取り入れる際には、オリジナリティを追加して仕上げることを意識しましょう。

なお、ベンチマークとなるインフルエンサーを見つけたい方は、関連記事「【2026年最新】インフルエンサーの種類をジャンル別に解説！SNSのプロ7人の実例を紹介」もあわせてチェックしてみてください。現役で活躍中のトップインフルエンサーを紹介しています。

＼YouTube攻略に役立つ7大講義動画プレゼント中／

4.オリジナリティを出す

他のYouTuberと差別化することで「このアカウント見たことある」と覚えてもらえるようになります。

ターゲットを設定して投稿内容の軸を一貫させることで、アカウント全体に統一感が生まれ、チャンネルのブランドイメージを確立可能です。

5.キーワードを適切に配置する

検索上位に上げるには、以下のような箇所にキーワードを配置することが大切です。

また、チャンネル名やIDをタグ付けするとほかの動画も再生されやすくなる傾向にあります。上位表示には関係ないものの、設定しておくのがおすすめです。

【タイトル作成のポイント】
キーワードを含めつつも可能な限り短く、内容が伝わりやすいように工夫してください。

なお海外向けの場合、外国語のキーワードは日本語から直訳しても当たりません。現地の人が実際に使う言い回しとズレることが多いからです。

そこで役立つのが、国/地域設定を狙う国に切り替えてから、YouTube検索のサジェスト（検索窓の下に出る候補）を見る方法です。現地で実際に検索されている言葉がそのまま並びます。詳しい手順は「1.視聴者の国によっておすすめ表示が変わる仕組みを知る」をご覧ください。

6.投稿時間を工夫する

海外は時差があるため、投稿時間を工夫することも大切です。

視聴者の生活リズムを考慮し、最適な投稿時間を見極めることが、再生数アップへの近道です。

主要国との時差は以下のとおりです（日本時間を基準としています）。

国・地域	日本との時差	日本時間20時に現地は何時？
アメリカ（東部）	-14時間	朝6時
アメリカ（西部）	-17時間	朝3時
イギリス	-9時間	朝11時
ドイツ	-8時間	昼12時
インド	-3.5時間	夕方16時30分
オーストラリア（東部）	+1時間	夜21時

※サマータイム実施期間は時差が1時間変動します

アメリカを狙うなら、日本時間の朝に投稿すると現地の夕方から夜にあたります。狙う国が決まったら、逆算して投稿時間を組み立ててみてください。

なお、関連記事「YouTubeショートがバズる時間を現役インフルエンサーが大公開！最適な投稿タイミングと戦略も解説」では、YouTubeショートを投稿する最適なタイミングを解説しています。投稿するのにベストな時間を把握しておきましょう。

7.投稿を分析・改善する

YouTubeチャンネルを成長させるには、動画を投稿して終わりにするのではなく、その後に分析・改善していくことが大切です。

なかでも、視聴維持率が重要です。

たとえば、100秒の動画が平均で10秒見られた場合の視聴維持率は10％となり、100％に近いほど視聴者を最後まで惹きつけた良質なコンテンツとYouTubeから判断されます。

100％に近づけるように、分析と改善を繰り返しながら動画の質を上げていきましょう。

海外の人にYouTube動画を届けるには、効果的な戦略を練る必要があります。

再生数を伸ばしたいと考えている方は、チャンネル開設から364日で1,000万人を達成した私をはじめとした現役インフルエンサーが講師を務める「HERO’ZZ UNIVERSITY」がおすすめです。

あなたのチャンネルに合わせてYouTubeのプロが直接アドバイスするので、最短で収益化の夢を叶えられます。

まずは以下のボタンからLINEに登録して、バズの本質を解説した超有料級の動画を7本受け取っていただき、ノウハウを学んでみてください。

＼YouTube攻略に役立つ7大講義動画プレゼント中／

海外向けYouTubeの収益は「視聴者の国」によって変わる

「海外向けにすれば収益が上がる」と聞いたことがある方も多いでしょう。

ただし、ここは正確に理解しておく必要があります。海外向けにすれば必ず収益が上がる、というわけではありません。

日本の広告単価は世界19位で、中位に位置しています。つまり「日本だから稼げない」わけではなく、低単価の地域よりはむしろ高い水準にあるのが実際のところです。

正しくは「どの国の視聴者に届くかで単価が変わる」と理解しておきましょう。

ここからは、以下の3つを深掘りして解説します。

それぞれ詳しく解説します。

1.広告単価は視聴者の国で決まる

まず押さえておきたいのが、広告単価はクリエイターの居住国ではなく、視聴者の国で決まるという点です。

ここを誤解している方は少なくありません。日本に住んでいても、アメリカの視聴者があなたの動画を見れば、その再生には高い単価が適用されます。逆に、海外に移住しても視聴者が日本人ばかりなら単価は変わりません。

ここまで解説してきた言語設定は、まさにその設計そのものです。

なお、CPMとは「広告表示1,000回あたりの費用」を指す指標です。数値が高いほど、その国の視聴者1人あたりの広告価値が高いことを意味します。

2.日本のCPMは世界19位で中位にとどまる

国別のCPMの目安は以下のとおりです。

国	CPMの目安
オーストラリア	約36ドル
アメリカ	約32ドル
カナダ	約29ドル
日本	世界19位・中央値504円（約3〜8ドル）
インド	0.3〜2.5ドル

オーストラリアとインドでは、40〜50倍もの差があります。同じ再生数でも、視聴者の国が違うだけで収益がまったく変わってくるということです。

日本はアメリカと比べると約10倍の差がありますが、インドなどの低単価地域と比べれば高い水準にあります。「日本は不利だから海外へ」と単純に考えるのではなく、自分のジャンルがどの国に届きやすいかから逆算するのが現実的でしょう。

3.収益分配率は長尺とショートで異なる

収益の分配率は、動画の種類によって変わります。

動画の種類	クリエイターの取り分	YouTubeの取り分
長尺動画	55%	45%
ショート動画	45%	55%

1再生あたりの単価の目安は、長尺で0.05〜0.7円、ショートで0.003〜0.01円ほど。いずれもジャンルや地域によって数倍変動するため、あくまで目安として捉えてください。

ショートは分配率も単価も長尺より低いものの、フォロワー0人からでも拡散が起きやすいという大きな利点があります。

なお、関連記事「【1再生何円？】YouTubeショート動画で収益はいくら稼げる？高単価ジャンルや稼ぐコツを暴露」では、ショート動画の収益の仕組みと高単価ジャンルを解説しています。あわせてチェックしてみてください。

「どの国を狙うべきか」「自分のジャンルは海外向きなのか」は、一人で判断するのが難しいところです。HERO’ZZ UNIVERSITYでは、あなたのチャンネルに合わせて現役インフルエンサーが直接アドバイスしています。

＼YouTube攻略に役立つ7大講義動画プレゼント中／

YouTubeを海外・国内の人に見てもらう際の2つの注意点

YouTube投稿をする際は、以下の注意点があります。

場合によっては動画投稿ができなくなってしまうこともあるので、事前にしっかり把握しておきましょう。

1.動画の内容とサムネイルのギャップを配慮する

サムネイルは実際の動画の内容がかけ離れていると離脱につながるため、ギャップがないようにしましょう。

クリック率を意識するあまり、誤解を招くような表現は避けてください。最悪の場合、視聴者からブロックされたり、スパムとして報告されたりする可能性もあります。

YouTubeで動画をバズらせるには、クリック率の高いタイトルとサムネイルの作成が鍵を握ります。

YouTubeショートでサムネイル設定をするには正しい手順がありますので、「【2026年最新】YouTubeショートでサムネイルを設定する方法！注意点とポイントも解説」を見て戦略的にサムネイル設定をしましょう。あわせてチェックしてみてください。

2.禁止コンテンツの投稿を避ける

YouTubeのガイドラインで禁止されているコンテンツがあります。

違反すると広告収益の停止やアカウント削除などのペナルティを受ける可能性があるため、事前に把握しておくことが大切です。

リスクを避けるために「YouTubeのポリシー」をしっかりと確認し、禁止コンテンツを把握しておいてください。また、海外展開する際は、各国の法律や文化的タブーにも配慮しましょう。

＼YouTube攻略に役立つ7大講義動画プレゼント中／

YouTubeの海外向け設定に関するよくある質問

海外向けの設定について、よく寄せられる質問をまとめました。

YouTubeショートも海外向けの設定はできますか？

できます。タイトルと概要欄の翻訳、字幕の設定は長尺動画とまったく同じ手順で行えます。

ただし収益分配率は長尺と異なり、ショートはクリエイターの取り分が45%です。単価は長尺より低いものの、フォロワーが少ない段階でも拡散が起きやすいため、海外向けの入り口としては取り組みやすいでしょう。

YouTubeを海外向けにするデメリットはありますか？

既存の日本人視聴者との相性がずれる可能性があります。

チャンネルの方向性が変わると、これまで見てくれていた人の視聴維持率が下がることがあるためです。心配な場合は、既存チャンネルを変更するのではなく、海外向けのチャンネルを新しく作る方法も検討してみてください。

国の設定が勝手に変わってしまうのはなぜですか？

端末の位置情報やアカウントの初期設定が原因です。

とくにYouTubeで自国が見つからない場合、デフォルトの地域は米国に設定されます。急上昇やおすすめの表示内容が変わって違和感があるときは、プロフィール写真から「国/地域」を確認してみてください。

動画を投稿している国は視聴者にバレますか？

チャンネルの居住国が視聴者に表示されるかは、チャンネルの設定によります。

なお、YouTubeアナリティクスで見られる国別の視聴データは、チャンネル運営者だけが確認できるものです。視聴者側から他人のアナリティクスを見ることはできません。

オートダビングの吹き替えは後から修正できますか？

できません。オートダビングで生成された吹き替えは編集できない仕様です。

誤訳が気になる場合は、吹き替えに頼らず字幕で正確な情報を補うのがおすすめです。字幕なら自分で入力して修正できます。

YouTubeを海外の人に見てもらうには設定と戦略が大切

海外向けの設定は、大きく分けると「言語」と「地域」の２軸で整理できます。

やること	具体的な設定
言語を合わせる	チャンネル名・概要欄の翻訳／字幕（幅広い言語に対応）／オートダビング（日本語も対応）
地域を知る	視聴者側の国設定の仕組み／アナリティクスの上位の地域／狙う国の急上昇リサーチ
単価を意識する	広告単価は視聴者の国で決まる。日本は世界19位で中位

まずは優先度の高い「タイトルと概要欄の翻訳」から着手してみてください。1本の動画から始めれば、10分ほどで終わります。

YouTube動画を海外の人に見てもらうには、設定をしたうえで戦略を練ることが大切です。多くの人に動画を届けられるように、ターゲットとする国の言語設定は忘れずにしておいてくださいね。

とはいえ、海外の人向けの発信は「実際にどうすればいいのかわからない」と悩んでいる方もいるでしょう。そのような方は、YouTubeのプロからアドバイスを受けるのがおすすめです。

実際にインフルエンサーとして活躍している人から学びながら、あなたならではの強みや魅力を活かした動画を制作することで、国内・海外を問わず再生数がアップするでしょう。

以下のボタンからLINEに登録していただき、総フォロワー数6,000万人を超える現役インフルエンサーが培ったノウハウを詰め込んだ動画を無料で受け取ってください。